2025年9月23日，北京——卡特彼勒公司（纽交所代码：CAT）在第17届中国（北京）国际工程机械、建材机械及矿山机械展览会（BICES 2025）展示强大的创新产品与服务阵容。此次展示活动是卡特彼勒在全球庆祝世纪华诞的重要组成部分，凸显了公司百年来的创新传承，以及帮助客户建设更加美好、更可持续世界的承诺。

　　卡特彼勒公司全球高级副总裁杨程建表示：“在卡特彼勒全球庆祝百年历程之际，我们很自豪地展示这些体现创新传统与客户价值的解决方案。一百年来，卡特彼勒的创新推动了现代世界的发展。今天，通过在无人驾驶、可替代燃料、互联与数字化和电气化（AACE）领域的持续投入，卡特彼勒专注于在未来百年继续提升客户的生产力、安全性和可持续性。”

　　杨程建还表示：“今年也恰逢卡特彼勒在中国发展50周年。五十年的历程是一个百年企业如何满足客户不断变化的需求的精彩故事。”

　　本次展会，卡特彼勒展台面积达1,300平方米，集中展示先进的可持续性产品，以及创新的数字化解决方案。特别亮点包括：纪念版“百年灰”Cat® 323 GX挖掘机，致敬卡特彼勒首代产品的初始颜色；Cat 3101百吨级超大型液压挖掘机和Cat 320D新动力挖掘机。借助空中参观走廊，观众得以近距离感受产品细节；展台还设有“卡特彼勒百年墙”，生动呈现公司百年来助力客户成功的历史。

　　设备亮点

　　此次共展示Cat（卡特）和山工机械两大品牌共9台设备，涵盖超大型至迷你型液压挖掘机、装载机和宽体自卸车等产品。其中包括：

　　· Cat 3101百吨级超大型液压挖掘机是卡特彼勒首款百吨级挖掘机，专为大方量煤矿工程制造。该机型根据中国客户的反馈而设计，搭载可靠的Cat C18TTA双涡轮增压发动机，功率高达569kW，动力强劲，海拔4500米可依然保持100%功率输出。简洁的发动机无需后处理系统，降低了使用成本。Cat 3101还配备了成熟可靠的Cat电液系统，帮助设备提升燃油效率。

　　· 新一代Cat 301.7 CR迷你挖掘机具有丰富实用的配置，助力客户在拆除工程及多种作业场景中实现高效运营、安全作业与可靠性能。

　　· 山工机械669G（423.9kWh）电驱装载机是新一代电动装载机型，兼具强大牵引力与耐用性，适用于高强度工况。其电控系统可精准调配动力输出，充分发挥电机效率并降低能耗。

　　服务亮点

　　卡特彼勒同时展出一系列以客户为中心的服务，旨在帮助客户降低运营成本、延长设备生命周期并充分发挥设备性能：

　　· Cat新动力方案借助现场的Cat 320D新动力挖掘机直观展示，该服务解决方案通过更换发动机、冷却系统、燃油系统以及设备软件等方式，实现排放升级与性能优化，从而帮助客户降低维修保养成本并延长设备的使用寿命。

　　· Cat正品配件享有卡特彼勒12个月有限保修，依托广泛的Cat代理商网络支持，助力设备发挥最佳性能。Cat价值宝（CVA）进一步实现无忧拥有与维护支持。

　　· Cat实干家机队管理解决方案是一个数字化的平台，帮助客户及时了解车辆动态，以数据驱动决策，从而较大限度地降低运营成本和停机时间。该解决方案在市政工程、矿山和采石等领域得到了广泛应用。

　　通过互动展区、技术演示和模拟作业场景的沙盘模型，参观者可近距离感受卡特彼勒如何通过创新满足多元化客户需求。

　　公益行动

　　今年还是卡特彼勒的公益机构——卡特彼勒基金会支持中国社区25周年。基金会宣布将在未来五年捐赠累计最高达1000万美元，在既往成果的基础上继续支持在中国的公益项目。此次捐赠将继续聚焦职业技能培训、STEM教育、可持续自然基础设施、备灾减灾四大领域，助力在中国建设更加富强、更具韧性、更可持续的社区。

　　了解更多卡特彼勒产品和服务，请参观中国国际展览中心E1展厅室内展台E1539。

　　关于卡特彼勒

　　卡特彼勒公司是工程机械、矿用设备、非道路用柴油和天然气发动机、工业用燃气轮机以及内燃电传动机车领域的全球卓越制造企业，2024年全球销售和收入总额为648亿美元。一百年来，卡特彼勒致力于帮助客户建设更加美好、更可持续的世界，并为低碳未来做出贡献。在卡特彼勒全球代理商网络的支持下，公司的创新产品和服务为客户提供卓越价值，帮助客户取得成功。卡特彼勒在全球各大洲开展业务，公司运营主要涉及三大业务板块：建设行业、资源行业、能源和交通行业，并通过金融产品业务板块提供融资及相关服务。